Lesung, Literatur

Vortrag von Amir Thaeilhaber: Friedrich Rosen in Teheran

Anfänge einer deutschen diplomatischen Karriere im Teheran der 1890er Jahre Zu diesem Event Buchpräsentation „Friedrich Rosen, Orientalist Scholarship and International Politics” Amir Theilhaber Kurz nachdem er im Herbst 1921 mit der gesamten deutschen Regierung zurückgetreten war, breitete der deutsche Außenminister a.D. Friedrich Rosen in einem Brief an seinen Freund, dem prominenten Iranisten Friedrich Carl Andreas, […]

Literatur

Vortrag von Kurt Scharf

Der Kulturverein Dehkhoda e. V. lädt Mitglieder und alle anderen Interessierten zu einem Vortrag von Kurt Scharf Wie ein durstiger Krug Lyrik als Ausdruck der Sehnsucht nach einer gerechten Gesellschaft Halt aus in der Nacht bis zum Wein Eine Auswahl der schönsten persischen Gedichte des 20. Jahrhunderts über moderne persische Lyrik ein, verbunden mit der Lesung von […]

Literatur, Performance, Uncategorized

Vier Wörter und eine Bedeutung

Lesung: Jonathan Lark (Deutsch) und Farschid Amiri (Persisch) Musik: Farhang Moshtagh (Kamantsche) Übersetzung der Texte: Dr Asya Asbaghi Moderation: Jasmin Ebrahimi Termin: Sonnabend, 11. Januar 2020, 19.30 Uhr Ort: Literaturhaus Berlin, Fasanenstr. 23, 10719 Berlin

Sprachkurs

Persisch Sprachkurs ab dem 3. März 2020

  Unsere Persisch-Kurse basieren auf Methoden, die zum Erlernen des Persischen als Fremdsprache sowohl in Iran als auch an deutschen Universitäten in den Fächern Iranistik und Islamwissenschaften entwickelt worden sind. Der Kurs ist schriftbetonnt, was bedeutet, dass in der dreimonatigen Anfangsstufe, die Schrift und Grundkenntnisse der Grammatik vermittelt werden. In der Regel sind die Schüler*innen […]

Performance

Trickfilm

Trickfilm-Workshop für Kinder und Jugendliche Workshop- Leiter und -Leiterin: Mehrad Sepahnia und Atefeh Kheirabadi In diesem Projekt sind die Kinder und Jugendliche mit Flucht- bzw. Migrationshintergrund (ab 8-15 Jahre) herzlich willkommen. Wir animieren zusammen eure eigene Stop-Motion Animation als einen Kurzfilm, Trickfilm für Kinder und Jugendliche ist ein kreatives Denken und Werken. Dabei macht es […]

Literatur

زبان باز، سخنران: داریوش آشوری

  کتاب «زبانِ باز» حاصل کار پژوهشی و اندیشگی پنجاه ساله‌ی داریوش آشوری در زمینه‌ی برخورد زبان فارسی با زبان‌های مدرن و مسائل توسعه‌ی زبان در جهان مدرن و در ایران است. این کتاب که پس از کار چهل ساله‌ی وی بر روی «فرهنگ علوم انسانی» (انگلیسی-فارسی) تألیف شده، در ویراست دوم، با گسترشِ حجمِ […]

Literatur

کارگاه نوشتن خلاق زیر نظر شهروز رشید

!نوشتن خلاقیت است کلاس‌های نوشتن خلاق، با رویکردی متدیک به پروسه نوشتن می‌پردازد. این کلاس‌ها تنها عناصر مختلف داستان، کاربردها و کارکردهای آن را به شرکت‌کنندگان نمی‌آموزد، بلکه با رویکردی کلان‌نگرانه‌تر می‌خواهد نوشتن را به مخاطب بیاموزد. آن‌هم با متدی که به «نوشتن خلاق» معروف شده و در سراسر دنیا اساتید خاص خود و کارگاه‌های […]

Uncategorized

Der neue Iran

Buchvorstellung und Diskussion Charlotte Wiedemann in deutscher Sprache 31. März, 19:30 Uhr   Der neue Iran Eine Gesellschaft tritt aus dem Schatten   Die Journalistin Charlotte Wiedemann reist seit 2004 regelmäßig nach Iran. Sie portraitiert in ihrem neuen Buch eine vielfältige und multiethnische Gesellschaft: von der großstädtischen Theaterszene zum schiitischen Volksislam, von der Sufi-Zeremonie in […]

Uncategorized

ایرانیت، ملیت و قومیت

در‌این‌ جلسه‌ علی‌ شیرازی‌ ‌ در‌چارچوب‌ معرفی‌ کتابِ‌ خود‌ به‌ موضوعِ‌ پیدایش‌ و‌تحول‌ مفهوم‌ ملت‌ و‌ ملتگرایی‌ ایرانی‌ از‌ ‌ نیمه‌ دوم‌ قرن‌ نوزدهم‌ تا‌ فروپاشی‌ سلطنت‌ رضاشاه‌ می پردازد